北京时间12月31日，雄鹿与热火两天之内连续作战，雄鹿*后一节崩盘；凯尔特人则在主场发力，击退灰熊。以下是这两场比赛的综述：

雄鹿108-热火119

热火（3-1）避免连败。巴姆-阿德巴约22分、10次助攻和8个篮板，泰勒-希罗21分15个篮板，艾弗里-布拉德利16分。替补出场的戈兰-德拉季奇26分，凯利-奥利尼克15分8个篮板。

雄鹿（2-3）功亏一篑。“字母哥”吉安尼斯-安特托孔波三双，贡献26分、13个篮板和10次助攻。东特-迪文森佐15分，朱-霍乐迪13分5次助攻。

昨天的比赛足以载入史册，雄鹿兵不血刃，以144-97狂胜47分，而且他们投中了29记三分球，创下NBA的纪录。

热火主帅斯波斯特拉甘拜下风，他认为这是雄鹿对季后赛被淘汰的报复。不过他也不害怕，期待着今天再次碰雄鹿。

大将吉米-巴特勒继续缺阵，令热火有心无力，不过从历史来看，他们也可以乐观。1991-92赛季，热火以80-148惨败给骑士，但在第二天，他们加时击败了步行者。

热火打得非常顽强，没像昨天那样早早崩盘。**节他们的防守非常出色，只丢19分。

雄鹿在第二节才找到感觉，外线集体开火，单节得了37分，上半场以56-51占优势。上半场雄鹿投中10记三分球，热火5记。热火的麻烦是失误太多，达到15次。

第三节两队大举对攻，雄鹿仍以91-88略占优势。*后一节雄鹿却突然手软，频频投篮不中，热火以25-8的攻击波开始本节，以113-99取得两位数的优势。

一节打了9分钟，雄鹿只得8分。此后也不见好体育木地板保养转，就此崩盘。*后一节热火以31-17胜出。

雄鹿先发五虎：吉安尼斯-安特托孔波、克里斯-米德尔顿、布鲁克-洛佩斯、朱-霍乐迪和东特-迪文森佐。

热火先发五虎：邓肯-罗宾逊、巴姆-阿德巴约、艾弗里-布拉德利、安德鲁-伊戈达拉和泰勒-希罗。

灰熊107-凯尔特人126

凯尔特人（2-3）二连胜。杰伦舞台木地板-布朗三分球10投7中，拿下了42分，杰森-塔图姆16分，马库斯-斯玛特14分。

灰熊（1-3）几乎全场落后。尤纳斯-瓦兰丘纳斯20分11个篮板，狄龙-布鲁克斯16分，替补出场的古尔圭-迪昂17分6个篮板。

灰熊少了小将贾-莫兰特。他在上一场对篮网的比赛中受伤，脚踝二级扭伤，短期内未能回归。

莫兰特是灰熊的未来。他是去年*佳新秀，新赛季**战，他就砍下了44分。可惜新赛季伊始就受伤，给灰熊蒙上阴影。

凯尔特人背靠背作战，昨天艰难击败步行者，报了一箭之仇。

双方实力本来就有头号，而灰熊又少了大将，实力天平完全倾斜。

灰熊以4-0开局，但凯尔特人马上还以一波12-0，**节就以31-19取得两位数的优势。第二节凯尔特人继续拉开差距，以66-40遥遥**。

灰熊外线大失水准。上半场凯尔特人投中11记三分球，灰熊只有2个。下半场灰熊总算有所恢复，不过防守仍不给力，胜负早早失去悬念。

灰熊先发五虎：凯尔-安德森、尤纳斯-瓦兰丘纳斯、泰尔斯-琼斯、格雷森-阿伦和狄龙-布鲁克斯。

凯尔特人先发五虎：杰森-塔图姆、丹尼尔-泰斯、杰夫-蒂格、马库斯-斯玛特和杰伦实木运动地板价格-布朗。

（吴哥）